How to align marketing, sales, and operations: what to focus on and what to avoid to move forward together

There is no lack of effort; what is lacking is a common compass.. When each department defines success in its own way, the business struggles to keep moving forward. Here you'll see what to agree on (and what to avoid) so that marketing, sales, and operations are all pulling in the same direction.

Published October 9, 2025 · Strategy and Management · Companies

alinear marketing ventas y operaciones

1. Align marketing, sales, and operations

In many small and medium-sized enterprises (SMEs), marketing optimizes campaigns, sales chases quotas, and operations tries to meet deadlines. Everyone works hard, but not in the same direction. The result: peak activity levels, broken promises, hidden costs, and a feeling of being "late" for everything. The solution isn't to add complexity, but agree on a few things, but very clear ones., which serve as a common guide.

Key idea

There is no lack of effort; there is a lack of direction. A business grows when everyone measures the same progress and prioritizes based on it.


2. The underlying cause: misaligned objectives and conflicting metrics

When each area measures its own success, priorities clash. Marketing celebrates leads, sales focuses on closings, and operations safeguards the promise made to the customer. Friction arises because no single metric “ties” all. The solution: define a few shared metrics that translate the plan into daily behaviors.

AreaTypical (misaligned) KPIsShared KPIs (aligners)
MarketingClicks, CTR, total leadsMQL→SQL%, Opportunity Cost, % opportunities per ICP
SalesMeetings, calls, rough closingICP closure rate, sales cycle, margin per channel
OperationsAverage times, incidentsTime-to-value, Post-delivery NPS, rework rate

Note that the “aligning” KPIs” They complete the journeyFrom acquisition to delivery. With 3–5 well-chosen metrics, much of the friction disappears and a common language emerges. According to an analysis of Harvard Business Review,Organizations that share metrics between marketing and sales accelerate growth and reduce internal conflicts.

Real example

An industrial SME with outsourced marketing and in-house sales discovered that the 70% of its leads did not match its ICP. By introducing a shared KPI—% of ICP-A opportunities— and reviewing quality feedback weekly, reduced acquisition costs by 25% and improved the closing rate without increasing the budget.

How can you tell if you're misaligned?
  • Marketing celebrates “record number of leads” while sales asks for “good leads”.
  • Operations receives orders that are difficult or impossible to deliver on time.
  • There is no common definition of "opportunity" nor an operational ICP.

3. What to fix (and in what order)

Before discussing campaigns or discounts, agree on this three-level sequence. If the order is incorrect, the plan becomes a list of actions with no traction.

LevelDecision that is setApplicable example
Business3 measurable quarterly outcomes“Increase MQL→SQL from 22% to 30% in segment ICP-A”
EquipmentShared KPIs + cross-commitmentsMarketing delivers 70% ICP; sales returns weekly quality feedback
ActionBi-weekly plan with owners and limits2 campaigns, 1 call playbook, 1 onboarding improvement
Practical note

Less is more. Set 3 outcomes, 3–5 shared KPIs, and bi-weekly sprints. The rest is consciously put on hold.


4. What not to fix (and why)

The alignment is disrupted not by a lack of objectives, but by poorly chosen objectives. Avoid these tempting shortcuts:

  • Volume without quality. Pursuing “more leads” without profiling ICP worsens the funnel.
  • Activity by activity. Measure calls or posts without tying them to results.
  • Changing goals. Rotating every month without a stable panel degrades learning.
  • Promises without capacity. Sell what operations cannot deliver on time.

What does work? Micro-adjustments: debugging ICP, cleaning UTMs/naming, agreeing on a marketing-sales SLA, and ensuring that operations participates in defining the offer so that the promise is deliverable.

Symptoms of misalignment

  • “Record of leads” with flat closing rates.
  • Proposals that operations corrects at the last minute.
  • Meetings about “blame” instead of facts.
  • Priorities that change every week.

Real coordination signals

  • Common KPIs: MQL→SQL, closure by ICP, time-to-value.
  • Defined offer with operations from the start.
  • Fortnightly ritual with a single board.
  • Backlog by Effort-Impact Matrix.

5. From strategy to operational governance

A plan isn't aligned in a document; it's aligned in the ritual. Propose a bi-weekly traction meeting (45 minutes) with a common board and clear rules:

BlockWhat is reviewedWho leads
Shared KPIsMQL→SQL, ICP closure, time-to-value, NPSAddress
LearningWhat worked/what didn't and whyMarketing + Sales
BlockadesDependencies and risks in deliveryOperations
Next Sprint3 shares with owner and “definition of fact”All
First meeting (45'): suggested agenda
  • 5'’ Land 3 quarterly outcomes and common definitions (MQL, SQL, ICP).
  • 10'’ Review panel: MQL→SQL, closure by ICP, time-to-value, key issues.
  • 15'’ Learning and blockages: root causes, not symptoms.
  • 10'’ Prioritize by Effort-Impact Matrix and assign owners.
  • 5'’ Close with “definition of fact” and date of the next review.

Discipline matters. According to the Project Management Institute (Pulse of the Profession),Organizations with consistent review rituals increase their likelihood of achieving strategic objectives.


6. Quick alignment checklist

  • Have 3 quarterly outcomes that everyone knows.
  • We work with 3–5 shared KPIs that unite marketing, sales, and operations.
  • There is a SLA marketing-sales and weekly lead quality feedback.
  • Operations participate in the definition of offer and promises.
  • We have a live panel and bi-weekly traction meeting.
  • We prioritize with Effort-Impact Matrix for each sprint.

7. Our conclusions

Alignment isn't just theory: it translates into faster sales, less internal friction, and evidence-based decisions. It's the point where strategy stops being PowerPoint and becomes measurable results. When business, team, and action are aligned, the MQL-to-SQL conversion rate improves, CAC decreases in efficient channels, the margin per successful ICP increases, and NPS and repeat business rise. The practical consequence is a shorter sales cycle, less rework, and customers who stay because of value, not inertia.

The shared focus is not imposed, it is designed.: with few clear rules, common metrics, and light ritual.

👉 Do you want a competitive marketing plan that aligns areas and moves KPIs in 90 days?


We designed the plan with shared metrics, traction rituals, and a prioritized backlog for your ICP.
Without noise, with focus and measurable results.

Would you like us to notify you when we publish new content?

We value your time. We'll only send you articles, guides, or tools that help you improve, make better decisions, or take better action.


Our practical resources and online tools

    Scroll to Top